ARCH 雅趣 12月號/2013

20 Spotlight
Dior @ New York
Louis Vuitton@ New York
Jimmy Choo @ Shanghai
Valentino @ Shanghai
Golden Horse Awards@ Taipei

30 Private Choice
冬之暖陽 Warm Sun in Winter
冷冬說春 Predicting Spring in Winter
靜謐夜讀 Tranquil Nighttime Reading
流轉光彩 Flowing Lights

38 Issue
嬉春 2014早春度假風格
Playful Spring
2014 Early Spring Vacation Style
一年就要過去了，新的一年即將到來，永遠走在時代尖端的時尚圈，設計師們早在每年5月至6月時，便迫不及待展演隔年「早春系列」或「早春度假系列」，這原本為了填補春夏與秋冬間空窗期的系列，其實是想讓時尚人類冬末春初享受溫暖陽光度假之際，也能有適宜系列可做穿搭，綜觀2014早春度假系列，則仍然無法脫離舒適自在的海洋風及花朵風等自然系風格，悠哉輕巧的自在設計，十分符合度假風情，早春度假系列現今儼然已成為一種風潮。

44 Across Universe
城市╳新設計
City X New Design

50 Global Watch
設計環遊 Design Tour
設計如影隨形跟著人們生活的點點滴滴，空間、家具、珠寶、時尚、餐點等無一離得開這一環，而台北市於近期成功獲選2016年世界設計之都，讓台灣又離設計更進一步，期待著未來有何新意讓我們一一去挖掘探討。

60 Imagine
奢華真諦
True Luxury
慈善與精品連結後往往變得複雜，位居社會頂層似乎成了原罪，行善，甚至淪於偽善。但我們是否該從受惠者的角度去評價慈善之舉，只要需要幫助之人因此而茁壯，即使精品贊助對象多選擇能與品牌形象有所連結，這又何妨？

66 Woman’s Show
睡美人
Sleeping Beauty - Charles Perrault
女巫毒咒、王子之吻，
誰才能決定睡美人的甦醒？

70 Simply Luxury
探索佳作
Exploring Masterpieces
11月已介紹首屆亞洲高級鐘錶展「Watches&Wonders鐘錶與奇蹟」精彩錶款，但仍有許多工藝佳作不能遺漏，此期繼續為ARCH讀者做延伸報導。(ARCH 10月號第72頁Harry Winston Midnight Monochrome裱背為男性自動上鍊錶款，正面為女性石英錶款，特以此註明)。

74 Imagine
紐約風格 裝飾藝術─Tiffany台南店開幕
New York Style Art Deco-Opening of Tiffany Tainan Store
無須千里迢迢遠度重洋，只需花費數小時到台南，便可欣賞到Tiffany紐約旗艦店的充滿裝飾藝術的建築細節。

78 Arch people
跨界不侷限－村上隆
Without Restrictions─Takashi Murakami
日本當代藝術大師村上隆以如同日本浮世繪及誇張奇幻的漫畫普普藝術風格出名，更有其獨到的「超扁平」和「幼稚力」藝術見解，但他近年最為人所知的則是與Louis Vuitton合作設計的櫻桃、櫻花、熊貓及Eye Love Monogram等系列包款；還在植村秀推出村上隆設計限量彩妝系列，可被譽為將藝術與商業融合的最為完美及成功的案例，而村上隆現又新增電影導演角色，首次跨界執導電影長片《水母看世界 Jellyfish Eyes》，讓從小就有動畫夢的他，圓了小時候的夢想。

82 Arch people
再現傳奇－許文光
Reemergence of Legend – Patrick Hsu
「帶人要帶心，做事要專心，重現瀕臨失傳的古老菜譜更是要用心領悟箇中奧妙。」學廚30年的台北寒舍艾美酒店中餐行政主廚許文光帶領饕客們，重返50年代的粵菜傳奇。

85 Feature
安藤忠雄來台X台中 上海 首爾 全新作品紀念版
Tadao Ando Commemorative Edition
這本特別的紀念版除了紀念安藤忠雄大作落成之外，也獻給安藤的夢想。

104 Simply Luxury Car
望見未來世界
Meet The Future
超越了時間與空間的藩籬，現在就前往未來，提早遇見結合工程思維與巧妙設計的極致作品，在每個奔馳時刻閃耀。

108 Architecture
Zaha Hadid 流體力學─蓋達爾•阿利耶夫文化中心
Zaha Hadid Fluid Mechanics - Heydar Aliyev Cultural Center
Zaha Hadid再次嶄露不世出的天分，在亞塞拜然首都巴庫以柔軟流體力學般的概念創建了蓋達爾•阿利耶夫文化中心，由地理地形自然延伸堆疊而出，並盤卷出各個獨立功能區域。

114 Casa Online
Tom Dixon英式前衛DNA
British Avant-gardism – Tom Dixon
Tom Dixon的旅行足跡這次又再次來到台灣，除了帶來了米蘭展上的新作，也宣告他的影響已超越了居家領域，到達到我們生活的各個面向。

120 Good Designer
闊居湖濱
Spacious Housing by Lakeside
別墅像是現代人的城堡，除了更具有隱私性，居家可從事的活動也應更加多元。由梁志天設計的蘇州湖濱四季別墅，除了有符合豪宅二字的恢弘氣勢，功能上也足以讓主人感到自己擁有一個世界。

124 Wonderland
大師Norman Foster打造 ME london 酒店
ME london by Norman Foster
ME london酒店由世界著名建築大師Norman Foster設計，提供157間設計感十足的客房，其中頗引人注目的是戶外露臺和壯觀的全景屋頂酒吧，可一眼望見倫敦眼、特拉法加廣場、倫敦塔橋以及考文特花園（Covent Garden），內部空間更是風格十足，令人讚嘆!

130 Wonderland
居遊於藝─寒舍艾麗酒店
Residing Amongst Art - Humble House Taipei
在高級飯店林立的信義區，寒舍艾麗像是一座藝術花園般散發著高度的人文氣息，裡頭有許多值得一看的藝術藏品與優秀的服務，是寒舍集團在集結喜來登與寒舍艾美兩間國際級飯店經驗下的最新力作。

136 Xi-Jiao
名廚Jason Atherton再攻米其林－Berners Tavern
Distinguished Chef Jason Atherton Tackle Michelin Once Again - Berners Tavern
擁有遍布倫敦、新加坡、上海和香港等地共十間餐廳的英國米其林名廚 Jason Atherton，又被稱之為英國最有創意的主廚，他挑選位於英國新開幕的The London EDITION內，開設飯店內唯一全天供應餐飲(All Day Dining)的餐廳，而這也是他最新力作Berners Tavern，Jason Atherton帶領著大家進入他的餐飲王國，感受他對於料理的執著，期許再攻下米其林之星的渴望。

一如往常，Victoire de Castellane從來不讓人看透她所想為何？這次她成了建築師，就像Christian Dior先生也一直如此夢想著。只是彼此分別以珠寶與布料將建築蓋建於女性曲體之上。而2014「Archi Dior」頂級珠寶系列則是他們跨越時空的雋永對話。