009【推薦序】我們與父母，同舟一命／朱為民（臺中榮總健康管理中心主任）

014【自序】尊重和相信，會幫助我們找到答案



024盲點1：老爺爺包了尿布，卻再也走不出家門

▲長輩晚年的照顧問題不只藥物，更需了解個性與心態

034盲點2：怕王伯伯危險，看護把他綁在床上

▲照護不只是吃和睡，每個家庭都要摸索出改善之道

044盲點3：她對爸爸怒吼：「如果你都不吃藥，那乾脆去死一死好了！」

▲「我以為你懂」反倒帶來誤解，溝通才是重點

053盲點4：「醫生，請給我媽安眠藥，不然我媽晚上不睡，看護都要離職。」

▲失智父母只需要行為乖、好好睡就好？為了「方便」照顧，卻犧牲父母的需求

062盲點5：「我覺得姊姊不太會照顧媽媽，為什麼我不能出聲建議？」

▲照顧父母不能照本宣科，也不能期待相親相愛的電影情節

070盲點6：兒子每天二十四小時記錄媽媽身體狀況，從頭痛、記憶減退……

▲家庭生活不是緊迫盯人，過度關心，反而形成壓力，遠離了愛

079盲點7：無法照顧父母，當然就請外籍看護

▲外籍看護不是萬靈藥，父母的晚年照顧不能只靠外籍看護解決

091盲點8：「不用再問我媽啦，我對父母的照顧安排都是最好的。」

▲照顧者應該尊重長輩還有的能力與自主的意願，而非將自己認為的照顧方式，強加在長輩身上

098盲點9：「醫生，我爸生病後，好愛錢，超煩！」

▲計較的背後，是長輩對子女未曾改變的愛

109盲點10：「他這麼難搞，一定是失智的關係！」

▲一個不經意的眼神、一句聽似開玩笑的話，都可能在患者心中留下傷痕。

119盲點11：住院的奶奶想下床走一下，就被警告：「不行」、「很危險」

▲尊重患者自主，是照顧者重要的功課

128盲點12：「醫生，有沒有藥物可以讓媽媽吃了，不會去偷吃別人的食物？」

▲不要用刻板印象看待長輩，家屬細心觀察後確認，才是雙贏的照顧

137盲點13：為讓家人來看她，阿嬤要求掛鼻胃管，卻弄假成真，愈來愈退化

▲誰擁有解開長期照顧枷鎖的鑰匙？患者的心態最為關鍵

146盲點14：照顧父母要子女公平分攤，所以李媽媽在三個兒子間過游牧生活

▲長期照顧首要並不是求公平，手足分攤需要同心協力和相互體諒

156盲點15：用藥是照顧長輩的第一選擇

▲長輩用藥沒有標準值，生活品質是最大的前提

165盲點16：「我八十歲生日那天，女兒就判我死刑。」

▲照顧父母不是有個人隨侍在側就好，尊重當事者的意願，才是核心

174盲點17：「為什麼已找醫生、吃藥、送機構。但媽媽還是退化得非常快？」

▲比起送失智長輩出門參加活動，家屬的態度，更為關鍵

184盲點18：「老人就是聽不懂！」

▲面臨生死關卡，家屬的萬般艱難，仰賴醫療端的用心與智慧來紓解

197盲點19：「醫師，她有五個小孩，怎麼失智後只記得我、只叫我？我好累。」

▲為了有更好的照護品質，照護計畫要提早準備，並分階段

206盲點20：「陳醫師，住院需要付錢啊？！」

▲一個家不該只有一個人，承擔所有照護責任

221盲點21：竟然將父母送到安養中心，太不孝了

▲選擇送安養中心並不容易，請多給家屬同理與支持

231盲點22：兒女不斷要求醫師打營養針，延續父親生命

▲善終不容易，患者與家屬都需要同理與支持

242盲點23：照顧父母，讓我人生毫無意義……

▲長期照顧不只有付出，透過照顧，也追尋生命意義

249盲點24：我怎麼可以把有癲癇的兒子送安養中心？

▲身心耗損並非最好的照顧方法，照顧者先照顧好自己

259盲點25：「我罹癌，但直到離世，都沒讓媽媽知道。」

▲充滿遺憾的道別方式，讓媽媽心底有一道最沉重的傷痕

009【推薦序】我們與父母，同舟一命／朱為民（臺中榮總健康管理中心主任）
014【自序】尊重和相信，會幫助我們找到答案

024盲點1：老爺爺包了尿布，卻再也走不出家門
▲長輩晚年的照顧問題不只藥物，更需了解個性與心態
034盲點2：怕王伯伯危險，看護把他綁在床上
▲照護不只是吃和睡，每個家庭都要摸索出改善之道
044盲點3：她對爸爸怒吼：「如果你都不吃藥，那乾脆去死一死好了！」
▲「我以為你懂」反倒帶來誤解，溝通才是重點
053盲點4：「醫生，請給我媽安眠藥，不然我媽晚上不睡，看護都要離職。」
▲失智父母只需要行為乖、好好睡就好？為了「方便」照顧，卻犧牲父母的需求
062盲點5：「我覺得姊姊不太會照顧媽媽，為什麼我不能出聲建議？」
▲照顧父母不能照本宣科，也不能期待相親相愛的電影情節
070盲點6：兒子每天二十四小時記錄媽媽身體狀況，從頭痛、記憶減退……
▲家庭生活不是緊迫盯人，過度關心，反而形成壓力，遠離了愛
079盲點7：無法照顧父母，當然就請外籍看護
▲外籍看護不是萬靈藥，父母的晚年照顧不能只靠外籍看護解決
091盲點8：「不用再問我媽啦，我對父母的照顧安排都是最好的。」
▲照顧者應該尊重長輩還有的能力與自主的意願，而非將自己認為的照顧方式，強加在長輩身上
098盲點9：「醫生，我爸生病後，好愛錢，超煩！」
▲計較的背後，是長輩對子女未曾改變的愛
109盲點10：「他這麼難搞，一定是失智的關係！」
▲一個不經意的眼神、一句聽似開玩笑的話，都可能在患者心中留下傷痕。
119盲點11：住院的奶奶想下床走一下，就被警告：「不行」、「很危險」
▲尊重患者自主，是照顧者重要的功課
128盲點12：「醫生，有沒有藥物可以讓媽媽吃了，不會去偷吃別人的食物？」
▲不要用刻板印象看待長輩，家屬細心觀察後確認，才是雙贏的照顧
137盲點13：為讓家人來看她，阿嬤要求掛鼻胃管，卻弄假成真，愈來愈退化
▲誰擁有解開長期照顧枷鎖的鑰匙？患者的心態最為關鍵
146盲點14：照顧父母要子女公平分攤，所以李媽媽在三個兒子間過游牧生活
▲長期照顧首要並不是求公平，手足分攤需要同心協力和相互體諒
156盲點15：用藥是照顧長輩的第一選擇
▲長輩用藥沒有標準值，生活品質是最大的前提
165盲點16：「我八十歲生日那天，女兒就判我死刑。」
▲照顧父母不是有個人隨侍在側就好，尊重當事者的意願，才是核心
174盲點17：「為什麼已找醫生、吃藥、送機構。但媽媽還是退化得非常快？」
▲比起送失智長輩出門參加活動，家屬的態度，更為關鍵
184盲點18：「老人就是聽不懂！」
▲面臨生死關卡，家屬的萬般艱難，仰賴醫療端的用心與智慧來紓解
197盲點19：「醫師，她有五個小孩，怎麼失智後只記得我、只叫我？我好累。」
▲為了有更好的照護品質，照護計畫要提早準備，並分階段
206盲點20：「陳醫師，住院需要付錢啊？！」
▲一個家不該只有一個人，承擔所有照護責任
221盲點21：竟然將父母送到安養中心，太不孝了
▲選擇送安養中心並不容易，請多給家屬同理與支持
231盲點22：兒女不斷要求醫師打營養針，延續父親生命
▲善終不容易，患者與家屬都需要同理與支持
242盲點23：照顧父母，讓我人生毫無意義……
▲長期照顧不只有付出，透過照顧，也追尋生命意義
249盲點24：我怎麼可以把有癲癇的兒子送安養中心？
▲身心耗損並非最好的照顧方法，照顧者先照顧好自己
259盲點25：「我罹癌，但直到離世，都沒讓媽媽知道。」
▲充滿遺憾的道別方式，讓媽媽心底有一道最沉重的傷痕

009【推薦序】我們與父母，同舟一命／朱為民（臺中榮總健康管理中心主任）

014【自序】尊重和相信，會幫助我們找到答案



024盲點1：老爺爺包了尿布，卻再也走不出家門

▲長輩晚年的照顧問題不只藥物，更需了解個性與心態

034盲點2：怕王伯伯危險，看護把他綁在床上

▲照護不只是吃和睡，每個家庭都要摸索出改善之道

044盲點3：她對爸爸怒吼：「如果你都不吃藥，那乾脆去死一死好了！」

▲「我以為你懂」反倒帶來誤解，溝通才是重點

053盲點4：「醫生，請給我媽安眠藥，不然我媽晚上不睡，看護都要離職。」

▲失智父母只需要行為乖、好好睡就好？為了「方便」照顧，卻犧牲父母的需求

062盲點5：「我覺得姊姊不太會照顧媽媽，為什麼我不能出聲建議？」

▲照顧父母不能照本宣科，也不能期待相親相愛的電影情節

070盲點6：兒子每天二十四小時記錄媽媽身體狀況，從頭痛、記憶減退……

▲家庭生活不是緊迫盯人，過度關心，反而形成壓力，遠離了愛

079盲點7：無法照顧父母，當然就請外籍看護

▲外籍看護不是萬靈藥，父母的晚年照顧不能只靠外籍看護解決

091盲點8：「不用再問我媽啦，我對父母的照顧安排都是最好的。」

▲照顧者應該尊重長輩還有的能力與自主的意願，而非將自己認為的照顧方式，強加在長輩身上

098盲點9：「醫生，我爸生病後，好愛錢，超煩！」

▲計較的背後，是長輩對子女未曾改變的愛

109盲點10：「他這麼難搞，一定是失智的關係！」

▲一個不經意的眼神、一句聽似開玩笑的話，都可能在患者心中留下傷痕。

119盲點11：住院的奶奶想下床走一下，就被警告：「不行」、「很危險」

▲尊重患者自主，是照顧者重要的功課

128盲點12：「醫生，有沒有藥物可以讓媽媽吃了，不會去偷吃別人的食物？」

▲不要用刻板印象看待長輩，家屬細心觀察後確認，才是雙贏的照顧

137盲點13：為讓家人來看她，阿嬤要求掛鼻胃管，卻弄假成真，愈來愈退化

▲誰擁有解開長期照顧枷鎖的鑰匙？患者的心態最為關鍵

146盲點14：照顧父母要子女公平分攤，所以李媽媽在三個兒子間過游牧生活

▲長期照顧首要並不是求公平，手足分攤需要同心協力和相互體諒

156盲點15：用藥是照顧長輩的第一選擇

▲長輩用藥沒有標準值，生活品質是最大的前提

165盲點16：「我八十歲生日那天，女兒就判我死刑。」

▲照顧父母不是有個人隨侍在側就好，尊重當事者的意願，才是核心

174盲點17：「為什麼已找醫生、吃藥、送機構。但媽媽還是退化得非常快？」

▲比起送失智長輩出門參加活動，家屬的態度，更為關鍵

184盲點18：「老人就是聽不懂！」

▲面臨生死關卡，家屬的萬般艱難，仰賴醫療端的用心與智慧來紓解

197盲點19：「醫師，她有五個小孩，怎麼失智後只記得我、只叫我？我好累。」

▲為了有更好的照護品質，照護計畫要提早準備，並分階段

206盲點20：「陳醫師，住院需要付錢啊？！」

▲一個家不該只有一個人，承擔所有照護責任

221盲點21：竟然將父母送到安養中心，太不孝了

▲選擇送安養中心並不容易，請多給家屬同理與支持

231盲點22：兒女不斷要求醫師打營養針，延續父親生命

▲善終不容易，患者與家屬都需要同理與支持

242盲點23：照顧父母，讓我人生毫無意義……

▲長期照顧不只有付出，透過照顧，也追尋生命意義

249盲點24：我怎麼可以把有癲癇的兒子送安養中心？

▲身心耗損並非最好的照顧方法，照顧者先照顧好自己

259盲點25：「我罹癌，但直到離世，都沒讓媽媽知道。」

▲充滿遺憾的道別方式，讓媽媽心底有一道最沉重的傷痕