【推薦序一】陪你活下去／林立青（作家）009

【推薦序二】難以言說，但又轉瞬跳躍的「生命」光影／黃克先（國立台灣大學社會學系副教授）014

【前言】溫柔的艋舺公園017

故事的開始027



輯一　無家者

阿北的自由032

終於有家了036

我還有長褲……039

好到不能再好了043

無家者發紅包047

巧克力麵包050

搬家054

這是我的生命059

禮物061

黃昏之戀064

我在等我命中註定的那個女人回來066

烏托邦069

小胖的告別式（一）071

擲筊（二）075

小胖離開之後（三）079

忌日（四）081

存錢084

送爸爸最後一程086

我很謝謝你管我088

黑道角頭090

外表093

他最後怎麼走的呢？097



輯二 無家者說自己的故事（擔任街遊導覽員）……

一個可以說出失敗的溫柔地方102

個案的手機105

無家者百百款109

試過自殺，但幾次都失敗……111

從谷底開始……114

感人的回饋118

無家者才是故事的主人120

也許能多一點點的同理心……124

販賣悲慘故事？！127

故事的重量131

那些層層疊疊的偏見134

無家者不是智者或安貧樂道的哲學家138

人類都這樣……141

體會到的，不只是流浪144

身而為人，閃閃發亮的一部分──寫給志工們的信148



輯三 困境‧省思

我們只能一直讓個案不要死而已152

我們把社會安全網補好，好嗎？157

有好多社工的心，不斷死去162

轉介不出去？！165

上網行乞？！167

不租給貧窮老人的房東，並不是壞房東170

社工，你有多久沒好好休息了？ 176

不以安置遊民為目標？！180

不是只有寒流來，才關注街友184

社工能同理街友的苦痛多少？187

社工很容易一直做，就把自己燃燒光了190

「有就很好了，還挑？！」──社工的盲點194

討厭遊民？！198

遊民歧視遊民201

人生太難206

感人肺腑的遊民小故事？！208

不需要把遊民描繪成可憐的小天使210

社工不用把自己搞得這麼卑微213

毫不質疑，才是最可怕的215

社工可以成為自己的樣子，你可以更好的217

阿伯沒遇到我們的話，要倒在那裡多久？221

「普通」是種奢侈224

「我想殺我爸」228

我們或許並無法，體會他人的宇宙231



輯四　社工心內話

如何當個不會對個案生氣的好社工？238

寧願當遊民……240

節日對社工來說有多可怕241

社工比個案還窮？！243

心中小碎唸246

「他要看櫻花？！」248

草根味250

打賭252

C罩杯253

社工與律師254

安置？！255

考上社工，不一定當社工257

矮拉芙優，雖然你有時候很漂亮258

無家者和你我一樣260

前輩，社工領那麼少錢，要怎麼活啊？261

三百塊262

遊民之間的落差264

污名265

以後不要當社工……267

奇妙的花錢邏輯269

神祕萬華270

你的工作，是世界上的女生看不上眼的工作272

我喜歡我的社會工作274



【附錄一】七成的街友有工作，九成非自願──你真的了解街友嗎？277

【附錄二】努力工作的街友值得幫，花錢買酒的街友，不值得幫？其實可能都是同一人287

【附錄三】「我不是街友，我只是睡了三年遊民收容所。」街友歧視街友？！293

【推薦序一】陪你活下去／林立青（作家）009
【推薦序二】難以言說，但又轉瞬跳躍的「生命」光影／黃克先（國立台灣大學社會學系副教授）014
【前言】溫柔的艋舺公園017
故事的開始027

輯一　無家者
阿北的自由032
終於有家了036
我還有長褲……039
好到不能再好了043
無家者發紅包047
巧克力麵包050
搬家054
這是我的生命059
禮物061
黃昏之戀064
我在等我命中註定的那個女人回來066
烏托邦069
小胖的告別式（一）071
擲筊（二）075
小胖離開之後（三）079
忌日（四）081
存錢084
送爸爸最後一程086
我很謝謝你管我088
黑道角頭090
外表093
他最後怎麼走的呢？097

輯二 無家者說自己的故事（擔任街遊導覽員）……
一個可以說出失敗的溫柔地方102
個案的手機105
無家者百百款109
試過自殺，但幾次都失敗……111
從谷底開始……114
感人的回饋118
無家者才是故事的主人120
也許能多一點點的同理心……124
販賣悲慘故事？！127
故事的重量131
那些層層疊疊的偏見134
無家者不是智者或安貧樂道的哲學家138
人類都這樣……141
體會到的，不只是流浪144
身而為人，閃閃發亮的一部分──寫給志工們的信148

輯三 困境‧省思
我們只能一直讓個案不要死而已152
我們把社會安全網補好，好嗎？157
有好多社工的心，不斷死去162
轉介不出去？！165
上網行乞？！167
不租給貧窮老人的房東，並不是壞房東170
社工，你有多久沒好好休息了？ 176
不以安置遊民為目標？！180
不是只有寒流來，才關注街友184
社工能同理街友的苦痛多少？187
社工很容易一直做，就把自己燃燒光了190
「有就很好了，還挑？！」──社工的盲點194
討厭遊民？！198
遊民歧視遊民201
人生太難206
感人肺腑的遊民小故事？！208
不需要把遊民描繪成可憐的小天使210
社工不用把自己搞得這麼卑微213
毫不質疑，才是最可怕的215
社工可以成為自己的樣子，你可以更好的217
阿伯沒遇到我們的話，要倒在那裡多久？221
「普通」是種奢侈224
「我想殺我爸」228
我們或許並無法，體會他人的宇宙231

輯四　社工心內話
如何當個不會對個案生氣的好社工？238
寧願當遊民……240
節日對社工來說有多可怕241
社工比個案還窮？！243
心中小碎唸246
「他要看櫻花？！」248
草根味250
打賭252
C罩杯253
社工與律師254
安置？！255
考上社工，不一定當社工257
矮拉芙優，雖然你有時候很漂亮258
無家者和你我一樣260
前輩，社工領那麼少錢，要怎麼活啊？261
三百塊262
遊民之間的落差264
污名265
以後不要當社工……267
奇妙的花錢邏輯269
神祕萬華270
你的工作，是世界上的女生看不上眼的工作272
我喜歡我的社會工作274

【附錄一】七成的街友有工作，九成非自願──你真的了解街友嗎？277
【附錄二】努力工作的街友值得幫，花錢買酒的街友，不值得幫？其實可能都是同一人287
【附錄三】「我不是街友，我只是睡了三年遊民收容所。」街友歧視街友？！293

【推薦序一】陪你活下去／林立青（作家）009

【推薦序二】難以言說，但又轉瞬跳躍的「生命」光影／黃克先（國立台灣大學社會學系副教授）014

【前言】溫柔的艋舺公園017

故事的開始027



輯一　無家者

阿北的自由032

終於有家了036

我還有長褲……039

好到不能再好了043

無家者發紅包047

巧克力麵包050

搬家054

這是我的生命059

禮物061

黃昏之戀064

我在等我命中註定的那個女人回來066

烏托邦069

小胖的告別式（一）071

擲筊（二）075

小胖離開之後（三）079

忌日（四）081

存錢084

送爸爸最後一程086

我很謝謝你管我088

黑道角頭090

外表093

他最後怎麼走的呢？097



輯二 無家者說自己的故事（擔任街遊導覽員）……

一個可以說出失敗的溫柔地方102

個案的手機105

無家者百百款109

試過自殺，但幾次都失敗……111

從谷底開始……114

感人的回饋118

無家者才是故事的主人120

也許能多一點點的同理心……124

販賣悲慘故事？！127

故事的重量131

那些層層疊疊的偏見134

無家者不是智者或安貧樂道的哲學家138

人類都這樣……141

體會到的，不只是流浪144

身而為人，閃閃發亮的一部分──寫給志工們的信148



輯三 困境‧省思

我們只能一直讓個案不要死而已152

我們把社會安全網補好，好嗎？157

有好多社工的心，不斷死去162

轉介不出去？！165

上網行乞？！167

不租給貧窮老人的房東，並不是壞房東170

社工，你有多久沒好好休息了？ 176

不以安置遊民為目標？！180

不是只有寒流來，才關注街友184

社工能同理街友的苦痛多少？187

社工很容易一直做，就把自己燃燒光了190

「有就很好了，還挑？！」──社工的盲點194

討厭遊民？！198

遊民歧視遊民201

人生太難206

感人肺腑的遊民小故事？！208

不需要把遊民描繪成可憐的小天使210

社工不用把自己搞得這麼卑微213

毫不質疑，才是最可怕的215

社工可以成為自己的樣子，你可以更好的217

阿伯沒遇到我們的話，要倒在那裡多久？221

「普通」是種奢侈224

「我想殺我爸」228

我們或許並無法，體會他人的宇宙231



輯四　社工心內話

如何當個不會對個案生氣的好社工？238

寧願當遊民……240

節日對社工來說有多可怕241

社工比個案還窮？！243

心中小碎唸246

「他要看櫻花？！」248

草根味250

打賭252

C罩杯253

社工與律師254

安置？！255

考上社工，不一定當社工257

矮拉芙優，雖然你有時候很漂亮258

無家者和你我一樣260

前輩，社工領那麼少錢，要怎麼活啊？261

三百塊262

遊民之間的落差264

污名265

以後不要當社工……267

奇妙的花錢邏輯269

神祕萬華270

你的工作，是世界上的女生看不上眼的工作272

我喜歡我的社會工作274



【附錄一】七成的街友有工作，九成非自願──你真的了解街友嗎？277

【附錄二】努力工作的街友值得幫，花錢買酒的街友，不值得幫？其實可能都是同一人287

【附錄三】「我不是街友，我只是睡了三年遊民收容所。」街友歧視街友？！293